中国語カバー曲リスト(歌手名順)

●日本歌手名●日本曲名●中国歌手名●中国曲名の順です。
曲名順カバー曲リストはこちらのページです)
※Excelで並べたのですが、
 順番が結構でたらめでスミマセン。
1 ASKA 伝わりますか 費玉清 你是我永遠的郷愁
2 ASKA はじまりはいつも雨 黎明 両心知
3 B.B.クィーンズ おどるポンポコリン 范暁萱 稍息立正站好
4 BLACK BISCUITS STAMINA 黒色餅干 闘志
5 BLACK BISCUITS Timing 黒色餅干 Timing
6 BLACK BISCUITS Bye-Bye 黒色餅干 再見
7 BLACK BISCUITS Relax 黒色餅干 軽鬆


8 Celine Dion MY HEART WILL GO ON 毛寧 我心永恒
9 CHEMISTRY You Go Your Way 楊呈偉 這就是愛
10 DEEN このまま君だけを奪い去りたい 金城武 深深愛你
11 DREAMS COME TRUE LOVE LOVE LOVE 柯以敏 LOVE LOVE LOVE
12 EAST END×YURI DA. YO. NE FAX 那好吧
13 Every Little Thing All along 夢幻想 為您唱
14 Every Little Thing Time goes by 夢幻想 是你教我愛
15 KAN 愛は勝つ 張学友 擁抱陽光
16 Kinki Kids フラワー 林志頴 跟我到海辺転転
17 Kiroro 長い間 劉若英 很愛很愛你
18 Kiroro 未来へ 劉若英 后来
19 MAI&YUMIKO-CHAN あこがれのまち 范暁萱 小魔女的魔法書
20 MISIA Everything 幸暁琪 Everything
21 MY LITTLE LOVER YES~free flower~ 呉佩慈 YES~占有欲~
22 NOA(仙道敦子&吉田栄作) 今を抱きしめて 郭富城 臨行
23 NOA(仙道敦子+吉田栄作) 今を抱きしめて 郭富城 我的開始在這里
24 PUFFY 愛のしるし 帕妃 愛的証明
25 PUFFY これが私の生きる道 帕妃 這是我的生存之道
26 PUFFY 愛のしるし 楽楽Pie 愛的証明
27 PUFFY これが私の生きる道 楽楽Pie 這是我的生存之道
28 Ring PRIVATE PARADISE Ring PRIVATE PARADISE
29 SPEED Happy Together 夢幻想 一起快楽
30 THE ALFEE(アルフィー) メリーアン 譚詠麟 瑪麗安
31 THE ALFEE(アルフィー) メリーアン 譚詠麟 捕風的漢子
32 THE BOOM 島唄 艾敬 島上
33 THE 虎舞竜 ロード 瞿頴 我終於失去了你的温柔
34 UA 恋人 孟庭葦 恋人
35 UA 悲しみジョニー 林暁培 悲傷Johnny
36 ZONE 君がくれたもの 莫文蔚 Alive!(我的自由式)
37 ZOO Choo Choo TRAIN 伊能静 Choo Choo TRAIN
38 あべ静江 水色のワルツ 李谷一 浅藍色的花而茲
39 アン・ルイス グッド・バイ・マイ・ラブ 鄧麗君 再見!我的愛人
40 アン・ルイス グッド・バイ・マイ・ラブ 草蜢 G00DBYE MY LOVE
41 かぐや姫 神田川 嘟嘟 珍惜
42 カヒミ・カリィ CANDY MAN 呉佩慈 CANDY MAN
43 キャンディーズ 微笑みがえし 姜小青 再給你一個微笑
44 キャンディーズ 春一番 姜小青 等 早春
45 キャンディーズ 暑中お見舞い申し上げます   暑中問候
46 ゴールデン・ハーフ 黄色いサクランボ 鄧麗君 黄色小桜桃
47 ザ・ピーナッツ 情熱の花 鄧麗君 熱情的花朶
48 サザンオールスターズ あっという間の夢のTonight 金城武 恋愛狂想曲
49 サザンオールスターズ TSUNAMI 蘇永康 她愛了我好久
50 サザンオールスターズ 涙のキッス 孫耀威 認識你真好
51 サザンオールスターズ 真夏の果実 張学友 毎天愛你多一些
52 サザンオールスターズ 真夏の果実 卜学亮 恭喜発財歌
53 サザンオールスターズ いとしのエリー 蔡国慶 可愛的艾麗
54 サザンオールスターズ 真夏の果実 蔡国慶 盛夏的果実
55 サザンオールスターズ ミス・ブランニュー・デイ 蔡国慶 布郎小姐的一天
56 サザンオールスターズ メロディー 蔡国慶 旋律
57 サザンオールスターズ 逢いたい時にあなたはいない 鄭伊健 不要哭了
58 サザンオールスターズ いとしのエリー 李威  
59 島谷ひとみ 亜麻色の髪の乙女 王心凌 月光
60 少年隊 ABC 草蜢 即時専送ABC
61 竹内まりあ 告白 草蜢 電話愛人
62 ちあきなおみ 四つのお願い 鄧麗君 四個願望
63 チェリッシュ てんとう虫のサンバ 李谷一 瓢虫的桑巴舞
64 チャゲ & 石川優子 二人の愛ランド 張衛健 哎呀哎親親你
65 チャゲ&飛鳥 NとLの野球帽 王傑 別帯着傷心離開
66 チャゲ&飛鳥 NO PAIN NO GAIN 王傑 有失有得
67 チャゲ&飛鳥 男と女 周華健 譲我歓喜譲我憂
68 チャゲ&飛鳥 風舞 費玉清 直到永遠
69 チャゲ&飛鳥 冬の夜 費玉清 冬之夜
70 チャゲ&飛鳥 You are free 葉倩文 離開情人的日子
71 チャゲ&飛鳥 夢から夢へ 李国祥 杜鵑花日子
72 チャゲ&飛鳥 恋人はワイン色 林佳儀 週末的下午
73 テレサ・テン 愛人 鄧麗君 愛人
74 テレサ・テン 赤坂たそがれ 鄧麗君 凝望
75 テレサ・テン アカシアの夢 鄧麗君 問自己
76 テレサ・テン あなたと生きる 鄧麗君 你装做不知道
77 テレサ・テン おやすみなさい 鄧麗君 良夜
78 テレサ・テン 女の生きがい 鄧麗君 祈望
79 テレサ・テン 空港 鄧麗君 情人的関懐
80 テレサ・テン 今夜かしら明日かしら 鄧麗君 不論今宵或明天
81 テレサ・テン 再会 鄧麗君 昨天、今天
82 テレサ・テン 旅人 鄧麗君 我問我自己
83 テレサ・テン つぐない 鄧麗君 償還
84 テレサ・テン 時の流れに身をまかせ 鄧麗君 我只在乎你
85 テレサ・テン はぐれた小鳩 鄧麗君 相聚更甜蜜
86 テレサ・テン ふるさとはどこですか 鄧麗君 小村之恋
87 テレサ・テン 抱擁 鄧麗君 愛慕
88 テレサ・テン 北極便 鄧麗君 愛像一首歌
89 テレサ・テン 香港の夜 鄧麗君 香港之夜
90 テレサ・テン 予期せぬ出来事 鄧麗君 偶然的相遇
91 テレサ・テン 夜の乗客 鄧麗君 今夜想起你
92 テレサ・テン 暗くなるまで 鄧麗君/王菲(王靖雯) 黄昏里
93 テレサ・テン 夜のフェリーボート 鄧麗君/王菲(王靖雯) 你在我心中
94 トワ・エ・モア 誰もいない海 李谷一 海辺静悄悄
95 とんねるず ガラガラヘビがやってくる 草蜢 GALA GALA HAPPY
96 とんねるず ガラガラヘビがやってくる 軟硬天師 GALA GALA HAPPY
(ジャッキー・チェン主演『シティ・ハンター』の挿入歌)
97 中島みゆき 孤独な肖像1st 鄭秀文 愛的挽歌
98 ヒデとロザンナ 愛は傷つきやすく 蓓蕾 愛的瘡痕
99 ビビアン・スー Romantic 徐若喧 浪漫
100 平井堅 Gaining Through Losing F4 流星雨
101 ビリー・バンバン 白いブランコ 李谷一 白色的秋千
102 ピンキーとキラーズ 恋の季節 鄧麗君 恋愛季節
103 プリンセス・プリンセス 19 Growing Up 陳曉娟 難過讓它走
104 マイク真木 バラが咲いた 李谷一 玫瑰花開
105 モーニング娘。 恋愛レボリューション21 4 in love 恋愛革命
106 モーニング娘。 ハッピーサマーウェディング Sunday Girls 好想嫁給他
107 ゆず シャララン 夢幻想 Shala la
108 梓みちよ こんにちは、赤ちゃん 李谷一 你好啊, 小宝貝
109 梓みちよ 二人でお酒を 鄧麗君 再来一杯
110 安室奈美恵 a walk in the park Ring a walk in the park
111 安全地帯 悲しみにさよなら 何潤東 陪我去看藍藍的海
112 安全地帯 夢のつづき 張学友 月半弯
113 安全地帯 ワインレッドの心 譚詠麟 他們対我説起你
114 杏里 CAT’S EYE 嘟嘟 美麗的眼睛
115 井上あずみ となりのトトロ 范暁萱 豆豆龍
116 井上あずみ まいご 范暁萱 譲愛発光
117 宇多田ヒカル Automatic 陳慧琳 情不自禁
118 岡晴夫 上海の花売り娘 張露 売花声
119 岡本真夜 TOMORROW 呉佩慈 閃着涙光的決定
120 佳山明生/日野美歌 氷雨 鄧麗君 雪地上的回憶
121 加藤登紀子 川は流れる 艾敬 河在流
122 河村隆一 Glass 幸暁琪 玻璃
123 華原朋美 I’m proud Ring I’m proud
124 喜納昌吉 花(すべての人の心に花を) 周華健 花心
125 吉田拓郎 結婚しようよ 馬平·姜小青 結婚吧!
126 久保田早紀 異邦人 艾敬 異郷人
127 久保田利伸 夜に抱かれて 黎明 遅到
128 久保田利伸 LA・LA・LA LOVE SONG 辛暁琪 長暇
129 久保田利伸 LA・LA・LA LOVE SONG 張克帆 LA LA LA LOVE SONG
130 橋幸夫 恋をするなら 鄧麗君 已吻定情
131 橋幸夫+吉永小百合 いつでも夢を   永遠要向往、永遠要憧憬
132 郷ひろみ 僕がどんなに君を好きか、君は知らない 草蜢 愛過就可以
133 玉置浩二 行かないで 張学友 秋意濃
134 玉置浩二 じれったい 張国栄 拒絶再玩
135 芹洋子 四季の歌 李谷一 四季歌
136 桑田佳祐 月 張学友 過客
137 桑田佳祐 白い恋人達 許志安 My Love
138 桑田佳祐 悲しい気持ち 張震岳 就是喜歓你
139 桑田佳祐+Mr. Children 奇跡の地球 周華健+洪敬尭 世紀的秘密
140 原由子 花咲く旅路 蔡国慶 花開在旅途
141 工藤静香 Please 黎明 舞在你的笑容里
142 荒井由実 冷たい雨 莫文蔚 双城故事
143 今井美樹 PIECE OF MY WISH 萬芳 思念
144 坂本九 上を向いて歩こう 蓓蕾 黙黙的相思
145 坂本九 上を向いて歩こう 梅艶芳 願今宵一起酔死
146 山口百恵 秋桜 吉娜 如風往事
147 山口百恵 E=MC2 千葉美加 E=MC2
148 山口百恵 乙女座宮 曹永康 不明星座
149 山口百恵 しなやかに歌って 戴尭 軽軽地唱吧
150 山口百恵 夢先案内人 戴尭 夢先案内人
151 山口百恵 ありがとうあなた 張茜 節日
152 山口百恵 曼珠沙華 張志豪 芳心如沐
153 山口百恵 さよならの向う側 陳国華+戴尭 Last Song For You
154 山口百恵 ロクンロール・ウィドウ 李慧珍 面対我的生活
155 山口百恵 冬の色 李谷一 冬色
156 山口百恵 赤い絆-レッド・センセーション- 劉婕 紅色旋風
157 山口百恵 赤い運命 劉欣如 赤的命運
158 山口百恵 赤い衝撃 劉欣如 赤的衝撃
159 山口由子 I believe 幸暁琪 I believe
160 酒井法子 微笑みを見つけた 酒井法子 微笑
161 酒井法子 夢冒険 酒井法子 夢冒険
162 小坂明子 あなた 鄧麗君 愛的理想
163 小田和正 good times & bad times 郭富城 good times & bad times
164 小田和正 ラブ・ストーリーは突然に 辛暁琪 愛情故事
165 小田和正 OH YEAH 黎明 OH!夜
166 小柳ルミ子 わたしの城下町 朱逢博 我的城下街
167 小柳ルミ子 わたしの城下町 李谷一 我的小城
168 小林幸子 幸せ 任賢斉 傷心太平洋
169 小林幸子 ふたたびの 鄧麗君 月夜訴情
170 松山千春 雪化粧 鄧麗君 冬之恋情
171 松村和子 帰ってこいよ 李谷一 快快回来
172 松任谷由実 春よ、来い 孟庭葦 相愛的可能性
173 城卓也 骨まで愛して 方逸華 愛你入骨
174 植木等 針切じいさんのロケン・ロール 范暁萱 健康歌
175 慎吾ママ 慎吾ママのおはロック 阿亮(卜学亮) 起床歌
176 森山直太郎 さくら 蕭正楠 假如我是假的
177 森山直太郎 さくら 張善為 真夏的樱花
178 森山良子 この広い野原いっぱい 李谷一 在這遼闊的原野上
179 森山良子 禁じられた恋 鄧麗君 誰能禁止我的愛
180 森進一 襟裳岬 鄧麗君 襟裳岬
181 森進一 港町ブルース 鄧麗君 誰来愛我
182 森田公一とトップ・ギャラン 青春時代 李谷一 青春時代
183 森田童子 僕たちの失敗 辛暁琪 哀愁
184 森田童子 僕たちの失敗 幸暁琪 哀愁
185 神崎ゆう子 君にいてほしい 范暁萱 処処都有你
186 神崎ゆう子 シークレット・マジック 范暁萱 Secret Magic
187 西崎みどり 旅愁 鄧麗君 旅愁
188 西田佐知子 東京ブルース 鄧麗君 夜霧下的姑娘
189 石川さゆり 津軽海峡・冬景色 鄧麗君 一片落葉
190 千昌夫 北国の春 蒋大為 北国之春
191 千昌夫 北国の春 鄧麗君 我和你
192 千昌夫 星影のワルツ 鄧麗君 星夜的離別
193 前田亘輝 泣けない君へのラブソング 張学友 一路上有你
194 大黒摩季 チョット! 鄭秀文 CHOTTO等等
195 大事MANブラザース それが大事 李克勤 紅日
196 大杉久美子/山野さと子 ドラえもんのうた 范暁萱 小叮当
197 大滝詠一 幸せな結末 幸暁琪 苹果的魔法
198 谷村新司 浪漫鉄道-蹉跌篇- 張学友 遥遠的她
199 谷村新司 昴~すばる~ 姜育恒 我的心没有回程
200 谷村新司・加山雄三 サライ 張學友 烟花句
201 竹内まりや   陳慧嫻 从来是一対
202 中山美穂 遠い街のどこかで… 林佳儀 壊習慣
203 中山美穂+WANDS 世界中の誰よりきっと 王馨平·高明駿 今生注定
204 中森明菜 少女A 嘟嘟 少女A
205 中西圭三 たったひとつの愛を 張信哲 日出之前請将悲傷終結
206 中村雅俊/桑田佳佑 恋人も濡れる街角 黄凱芹 雨中的戀人們
207 中島みゆき ルージュ 王菲(王靖雯) 容易受傷的女人
208 中島みゆき 涙-Made in tears- 江淑娜 男人縁
209 中島みゆき ホームにて 葉倩文 忘了説再見
210 中島みゆき 空と君のあいだに 劉小慧 謝謝你愛過我
211 中島みゆき 悪女 林佳儀 愛迷惑
212 中島みゆき 空と君のあいだに 林佳儀 一個人的我依然会微笑
213 中島みゆき 旅人のうた 林佳儀 自己的未来自己主張
214 中島みゆき ローリング 呂方 流浪花
215 中島みゆき ひとり上手 鄧麗君 慢歩人生路
216 中尾ミエ 可愛いベイビー 鄧麗君 可愛的BABY
217 長淵剛 乾杯 姜育恒 跟往事乾杯
218 長渕剛 とんぼ 小虎隊 紅蜻[虫廷]
219 渡哲也 くちなしの花 鄧麗君 逍遥自在
220 藤井フミヤ Another Orion 王傑 連最後一次吻我你都如此勉強
221 藤井フミヤ TRUE LOVE 金城武 不願是你的煩悩
222 藤井フミヤ TrueLove 幸暁琪 信任
223 徳永英明 輝きながら 徐懐鈺 Don’t Say Goodbye
224 徳永英明 壊れかけのRadio 張信哲 難道
225 徳永英明 最後の言い訳 潘勁東 知己
226 内山田洋とクールファイブ 逢わずに愛して 鄧麗君 幾時再回頭
227 内山田洋とクールファイブ 長崎は今日も雨だった 鄧麗君 涙的小雨
228 柏原芳恵/中島みゆき 最愛 周慧敏 愛我所愛
229 八代亜紀 雨の慕情 劉欣如 雨中的点点滴滴
230 八代亜紀 なみだ恋 鄧麗君 甜蜜的小雨
231 尾崎亜美/杏里 オリビアを聴きながら 梅艶芳 幾多
232 美空ひばり 真赤な太陽 鄧麗君 熱情的月亮
233 浜田省吾 センチメンタルクリスマス 張学友 恋愛的人都一様
234 布施明 シクラメンのかほり 鄧麗君 你我相伴左右
235 福山雅治 桜坂 蘇有朋 你快不快楽
236 米米CLUB 愛はふしぎさ 金城武 愛在夏天燃焼
237 米米CLUB 君がいるだけで 金城武 只要你愛我
238 米米CLUB 愛してる 張学友 你給我的愛最多
239 麻生よう子 逃避行 鄧麗君 逃避行
240 槙原敬之 どんなときも。 林佳儀 心火
241 霧島昇 胸の振り子 葛蘭 尋夢曲
242 由紀さおり 挽歌 鄧麗君 挽歌
243 来生たかお Goodbye Day 張学友 情已逝
244   ソーラン節 呉国松 拉網小調
245   里の秋 鄧麗君/王菲(王靖雯) 又見炊煙
246   鉄腕アトム   鉄臂阿童木
聞いてみたいという方は、こちらへ!
中国語カバー曲を無料で聞く方法
買いたい!という方は、こちらへ
日本で買える中国語カバー曲を含むアルバムリスト
小田和正&松田聖子の中国語アルバム購入はこちらでできます!

“中国語カバー曲リスト(歌手名順)” への2件のフィードバック

  1. 好物は好物 より:

    24,25 帕妃は確かpuffyの中国名表記じゃなったかな

  2. 麦にゃん より:

    こんな多かったのか(^^;;

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ