無料中国語学習
ハナせる中国語

中国語を楽しく、ラクして学習するためのサイトです。
現地中国から生の素材を提供、楽しい中国語学習を提案!
日本にいる方々に、少しでも楽しく勉強して欲しい!との思いで運営中しとります~♪

端午の節句≒だんごっパナ

辞書で端午の節句(たんごのせっく)を調べていたら、

 「団子鼻」

が出てきました(笑)。
ちなみに、中国語では、こう呼ぶそうです。

蒜头鼻子 suàntóu bízi

なんと、『にんにくっパナ』(笑)

読み方は、
にんにく【大蒜 dàsuàn】の『蒜 suàn』ですな。
ちなみに、蒜头とは、にんにくの根の部分のことだそうです。

これも辞書ネタですが、この、にんにくの漢字、
日本語でも、通用するんですね。
(大辞林・漢字源に載っていました)

ちなみに、肉団子は、

肉丸子 ròuwánzi

です。
(いやいや、個人的に気になったので書いておいただけ)
posted at 17:05:16 on 2006-06-08 - Category: チャット・メールで中国語


ハナせる中国語 その他のコンテンツ






コメント  
コメントなし

上の記事についてコメントを書く  
:

:
:



トラックバック手動フォームはこちら
Trackback
There are currently no trackbacks for this item.
この記事への手動トラックバックは こちらのフォームからどうぞ。



Copyright(C) ハナせる中国語教室 All rights reserved.
サイトに関する情報提供・お問合せ⇒noborder inc. お問い合わせ
ハナ中おススメ中国留学

↑コレは真剣な人向け


エア宿込み10万円で
マンツーマン1週間
格安中国留学
季節の特別グループレッスン
も随時受付中!
中国短期留学体験

留学業者を通さない現地価格だから、この安さ。上海外国語大学内にあるELCで、プチ中国留学を!



HP内検索



紅的HOT! keywords