無料中国語学習
ハナせる中国語

中国のある男性雑誌にあった「尊敬する経営者ベスト30」
という特集から。第８位に、この方がいらっしゃいました。

【中国語音声★ここをクリック】



哈兰·山德士
hālán shāndéshì

●哈兰·山德士　：カーネル・サンダース(ケンタッキーおじさん)

友人に、

「なんで、カーネルが哈兰(ハーラン)なんやろね？」

と聞くと、

「俺は、ジョンが约翰(yuēhànユエハン)のほうがわかんねーよ」

との答え(涙)。

でも、その後、わかりました。
ジョンは、ヨハネの音訳から来ているんだそうな。

でも、カーネルの由来はわからずじまい。
どなたか、知ってたら教えてください！