ヤツにPKさせる！の中国語(ヤツって車…汗)
汽车极限任务(自動車極限任務) 感動の最終回です！(笑)
qìchē jíxiàn rènwù
【中国語音声★ここをクリック】
让它 去 ＰＫ !
ràng tā qù PK !
●让～… ：～に…させる
英語のletに似ています。
●它 ：それ
今回は、いきがっている雰囲気で、「ヤツ」という訳。
●ＰＫ ：サッカーのＰＫ（ペナルティキック)です…よね？(笑)
さあ、君も、Let's 車にＰＫさせてみよう！
(間違った英語です)
汽车极限任务(自動車極限任務) 完。
qìchē jíxiàn rènwù
【中国語音声★ここをクリック】
让它 去 ＰＫ !
ràng tā qù PK !
●让～… ：～に…させる
英語のletに似ています。
●它 ：それ
今回は、いきがっている雰囲気で、「ヤツ」という訳。
●ＰＫ ：サッカーのＰＫ（ペナルティキック)です…よね？(笑)
さあ、君も、Let's 車にＰＫさせてみよう！
(間違った英語です)
汽车极限任务(自動車極限任務) 完。
posted at 08:17:00 on 2007-02-06
-
Category: 路上でおもしろ中国語
ハナせる中国語 その他のコンテンツ
- 今の記事と同じカテゴリーの記事だけを見る⇒ここをクリック
（カテゴリ関係なしに移動するなら↓）
コメント
コメントなし
上の記事についてコメントを書く
トラックバック手動フォームはこちら
サイトに関する情報提供・お問合せ⇒noborder inc. お問い合わせ
