無料中国語学習
ハナせる中国語

●日本の歌の中国語カバー曲●　　　　　　

歌を聴きながら、楽しく中国語学習ですっ！

語学に絶対に必要なのは、繰り返し。
でも、ただの繰り返しは、つまらない。
どうしてなんでしょう、歌だと繰り返しが楽しくなる。


そんな魔法のような『歌』を、勉強に使わないなんて、もったいないっ！！

まずは、なじみのある日本のメロディから、中国語を覚えるなんて、どうでしょうか？
実は、中国のサイトには、無料で試聴できるサイトがたくさんあるんです。
これを利用しない手はありませんよね～！

中国語曲の検索・試聴サイト、オススメ一覧
(全て中国語ですが検索窓はわかると思います。
　ポップアップ広告が少しうっとおしいのには、ご勘弁を！)
１．http://music.liuxuan.com/
２．http://mp3.baidu.com/
３．http://corbie.myrice.com/music/woman/index.htm
４．http://www.chinamp3.com/index.php
５．http://music.sogua.com/
６．http://yisou.com/

全て検索方式になっておりますので、下の曲リストから、曲名・歌手名をコピー＆ペーストして、検索してみてください。

僕は、５番を一番重宝しています。
日本語の曲も、聞けますよ。

※06年4月1日、
５番のサイトの使い方をまとめました！
中国語カバー曲を無料で聴く方法


日本の曲の中国語カバー曲リスト(歌手名順)

日本の曲の中国語カバー曲リスト(曲名順)

（↑クリックするとウィンドウが重なって
　表示されますので、ずらしてお使いくださいね）

検索するときのコツとしては、
まず、曲名・歌手名両方で検索、ダメなら曲名だけ、それでもダメなら歌手だけ、この３パターンで検索してみる。うまくヒットしないときは、曲名の単語で検索してみる、などがあります。日本の検索エンジンとは違い、それぞれに少しクセがありますので、それは慣れてくださいね。(検索のときは、当然簡体字に直す必要がありますからね！）

聞いてみて、「おお！これは、何回も聞きたい！」と思いましたら、こちら、「日本で買える中国語カバー曲を含むアルバムリスト」から探して購入してみてくださいね！

発掘した曲の結果を、みんなで共有しましょう～！！
こちらに書き込んでくださると、嬉しいです⇒中国語学習専用掲示板
『どうしたら楽しくなる？中国語学習』についてご意見を聞かせていただけると嬉しいです。中国語学習を楽しくすることに、ぜひご協力くださいっ！！　）　　→　nomutetsu@w269.o.fiw-web.net　

「歌詞にピンインをつけるのが面倒だ！！」という方のために、無料で中国語・英語学習のページに漢字⇒ピンイン変換をしてくれるサイトを紹介しています。利用して、どんどん歌っちゃってください！！